Wall-E und Eve fliegen um das Axiom-Raumschiff und betreten dieses durch eine Tür. Dabei sperren sie einen schweißenden Roboter aus dem Schiff aus. Dieser Charakter ist der Reparaturroboter Basic Utility Repair Nano Engineer, genannt Burn-E, der erst gar nicht merkt, dass er ausgesperrt wurde und nun außerhalb des Raumschiffes festsitzt. Der kleine Roboter versucht, wieder in das Schiff zu gelangen.